Marketing B2B e industrial en China: la guía de una agencia especializada

En China, un proveedor B2B tiene su base en WeChat (微信), y su equipo comercial trata con los compradores a través de WeCom (企业微信). Las redes sociales no sustituyen a la petición de oferta, pero influyen en qué nombres figuran en la lista cuando esta se envía.

Son muchas las marcas industriales que desembarcan en China con un plan para LinkedIn y un presupuesto para ferias. Lo primero ya no sirve allí. El estand sí cumple su función, aunque solo hasta que se desmonta. Una agencia de marketing B2B en China se ocupa de lo que ocurre entre medias: lograr que los compradores técnicos le encuentren y trasladar después la conversación a un comercial capaz de responderles.

Así se reparten el trabajo los distintos canales.

Canal	Función para una marca B2B	Qué se publica	Qué se mide
Cuenta de servicio de WeChat (微信)	La carta de presentación que consultan los compradores	Casos de éxito, fichas de producto, noticias de eventos	Seguidores procedentes de la búsqueda, consultas
WeCom (企业微信)	La conversación comercial	Chats con los comerciales, grupos de clientes	Contactos añadidos, ofertas enviadas
Zhihu (知乎)	Respuestas de expertos	Respuestas técnicas, artículos de fondo	Lecturas, visitas al perfil
Bilibili (哔哩哔哩)	Vídeo técnico de larga duración	Vídeos explicativos, visitas a fábrica	Tiempo de visionado, preguntas recibidas
Douyin (抖音), Xiaohongshu (小红书)	Llegar a usuarios finales e ingenieros	Demostraciones breves, notas prácticas	Búsquedas de su nombre
Ferias profesionales	Tratar con los compradores en persona	Demostraciones en vivo, contenido del estand	Contactos de WeCom añadidos

Si todavía no ha arrancado, empiece por las dos primeras filas. Si sus cuentas ya funcionan y las consultas no despegan, salte directamente al apartado sobre WeCom. Todas las fuentes de esta página se verificaron dos veces en octubre de 2026.

Cómo se compra en el B2B chino

Conviene empezar por el propio pedido. La mayor parte de las compras industriales en China sigue tramitándose mediante ofertas, no con un pago en línea.

El mercado chino de suministros de mantenimiento, reparación y operaciones (MRO) alcanzó los 3,7 billones de yuanes en 2024. Las compras digitales no llegaban a una décima parte. El modelo dominante sigue siendo la petición de oferta: los compradores localizan, comparan y verifican a los proveedores por su cuenta. Source: KPMG China (毕马威), China industrial e-commerce white paper, November 2025. https://assets.kpmg.com/content/dam/kpmgsites/cn/pdf/zh/2025/11/china-s-industrial-e-commerce-high-quality-development-white-paper-2025.pdf

Esa última frase resume todo el encargo de marketing. Los compradores encuentran y examinan a sus proveedores sin ayuda. Un proveedor extranjero debe, por tanto, poder encontrarse en chino y transmitir, cuando alguien lo investiga, que su apuesta por China va en serio.

La herramienta occidental para ese cometido ya no existe allí.

LinkedIn había cerrado sus funciones de red social en China dos años antes. En mayo de 2023 anunció que su aplicación china de empleo (领英职场) dejaría de prestar servicio el 9 de agosto de 2023. Source: China National Radio (央广网), May 2023. https://tech.cnr.cn/ycbd/20230509/t20230509_526245629.shtml

¿Dónde se informan hoy los compradores chinos sobre sus proveedores? Buscamos una encuesta fechada sobre los canales sociales que utilizan y no encontramos ninguna. Lo que sí se puede afirmar es dónde están las herramientas: WeChat (微信) para el perfil de la empresa, WeCom (企业微信) para la conversación comercial.

A China llegan dos clases de marcas B2B. Unas venden a un departamento de compras, por ejemplo piezas para una línea de producción. Otras venden a través del canal profesional a un usuario final que es quien decide, como el propietario que elige una caldera. Estas últimas necesitan además Douyin (抖音) y Xiaohongshu (小红书), donde los hogares se informan. Nuestro análisis B2B de Viessmann e iGuzzini aborda ese caso en profundidad.

WeChat como embudo de captación, no como revista corporativa

En China, casi todo aquel a quien un proveedor B2B quiere llegar usa ya WeChat (微信).

WeChat y su versión internacional sumaban 1.439 millones de cuentas activas mensuales en el segundo trimestre de 2026, un 2 % más que un año antes. Source: Tencent Holdings Q2 2026 results, reported by Jiemian (界面新闻) via 21st Century Business Herald (21财经), August 2026. https://m.21jingji.com/article/20260812/herald/0c6b89715bfa13d4ecf96e41a685bdcd.html

Una empresa extranjera solo puede abrir un tipo de cuenta.

Una empresa extranjera puede registrar una cuenta oficial, y fuera de China solo está disponible la modalidad de cuenta de servicio. La cuenta no es operativa hasta que se verifica. Source: Tencent customer service (腾讯客服), confirmed October 2026. https://kf.qq.com/faq/180312zQjeYV180312FNNbmA.html

Una cuenta de servicio puede enviar artículos a sus seguidores cuatro veces por mes natural. Los envíos no utilizados no se acumulan. Source: Tencent customer service (腾讯客服), confirmed October 2026. https://kf.qq.com/faq/120911VrYVrA131025QniAfu.html

Cuatro envíos al mes no dan para el ritmo de una revista. Aun así, muchas cuentas B2B funcionan como si lo fueran, a base de noticias corporativas que nadie ha pedido. Si es el caso de la suya, puede que su agencia se haya limitado a cumplir el encargo al pie de la letra: corrija primero el encargo. Conviértala, en cambio, en un embudo de captación. El menú conduce a fichas de producto, casos de éxito y un botón que abre un chat con un ingeniero. Cada artículo responde a una pregunta que los compradores teclean en el buscador.

Porque muchos llegan, precisamente, a través del buscador.

En 2022, WeChat Search alcanzó los 800 millones de usuarios activos mensuales y aportó el 27 % de los nuevos seguidores de las cuentas oficiales. Source: WeChat Search team at WeChat Open Class PRO 2023, reported by 199IT on Sina Tech (新浪科技), January 2023. https://finance.sina.com.cn/tech/roll/2023-01-10/doc-imxztfeh2280083.shtml

Tencent no ha publicado un desglose más reciente. Un ingeniero que busque una norma sobre válvulas debería dar con su artículo, y este debería cerrar con una vía para plantear su consulta.

La capa privada: WeCom, los grupos y el traspaso al equipo comercial

WeCom (企业微信) es la versión empresarial de WeChat (微信). Sus comerciales conversan desde cuentas corporativas, mientras el comprador sigue en el WeChat que ya utiliza.

WeCom conecta a más de 14 millones de empresas y organizaciones, que a través de ella atienden cada día a más de 750 millones de usuarios de WeChat. Source: Xinhua (新华网), August 2025. http://www.news.cn/tech/20250820/fbe9a69fd7a742629cf8275238bb7b91/c.html

Para un proveedor B2B, lo que está en juego es la titularidad de los contactos. En el WeChat personal de un comercial, los contactos se marchan con él. En WeCom, se quedan en la empresa.

Una empresa puede consultar los clientes de cada empleado que ha dejado la compañía y reasignarlos a otros miembros de la plantilla. Source: WeCom developer center (企业微信开发者中心), December 2023. https://developer.work.weixin.qq.com/document/path/92124

Lo mismo ocurre cuando un comercial cambia de zona.

Una empresa puede traspasar a un compañero los clientes y grupos de clientes de un empleado en activo, que pasan a ser contactos suyos de forma automática a las 24 horas. Source: WeCom help center (企业微信帮助中心), September 2026. https://open.work.weixin.qq.com/help2/pc/14704

Antes de la primera campaña hay que tener presentes dos límites.

Cada empresa dispone gratis de 2.000 contactos externos en WeCom. Una empresa sin verificar solo puede añadir 100. Source: WeCom help center (企业微信帮助中心), confirmed October 2026. https://open.work.weixin.qq.com/help2/pc/21326

Una cuenta de WeCom verificada como empresa extranjera no tiene acceso a algunas funciones, entre ellas el cobro de pagos externos, el archivo de conversaciones y el mercado de aplicaciones de terceros. La revisión suele tardar entre uno y tres días laborables. Source: WeCom help center (企业微信帮助中心), June 2026. https://open.work.weixin.qq.com/help2/pc/16535

El archivo de conversaciones interesa sobre todo a los departamentos de cumplimiento normativo. Si hay que conservar los chats, resuelva cómo hacerlo antes de que arranque el primer comercial.

El recorrido de la tabla es el que describe nuestro caso de Viessmann, comparado con una venta a un departamento de compras.

Paso	Viessmann, según su caso	Venta a un departamento de compras
1. Un contenido suscita una pregunta	Vídeos en Douyin (抖音), reseñas en Xiaohongshu (小红书)	Artículos en WeChat, respuestas en Zhihu (知乎), demostraciones en el estand
2. El comprador pregunta por WeCom	«¿Qué potencia para mi vivienda?»	Especificaciones, plazos de entrega, certificados
3. Se cierra la venta	Tmall (天猫), JD (京东), distribuidores	Oferta y, después, contrato o pedido al distribuidor
4. El mismo hilo sigue abierto	Instalación, mantenimiento	Entrega, recambios, el pedido siguiente

«Una sola conversación, de la primera duda al cliente fidelizado.» Source: TheRedScroll, Viessmann case study, October 2026. https://www.theredscroll.com/work/viessmann/

El paso que la mayoría de los programas omite está entre el segundo y el tercero: el CRM. Etiquete cada contacto de WeCom con su fuente en el momento de añadirlo y sincronícelo después con su CRM (el que ya usa su equipo comercial, no uno nuevo). Nuestra página del servicio de CRM y tráfico de dominio privado explica cómo funciona ese conector con Salesforce, HubSpot o Dynamics.

Contenido técnico: libros blancos, normas y especificaciones

Lo que sigue va dirigido a los proveedores que venden a departamentos de compras. Los compradores técnicos leen fichas técnicas y, en China, también la norma nacional en la que se basan.

China contaba con 48.000 normas nacionales al término del periodo del plan 2021-2025, tras haber elaborado o revisado 13.000 en esos cinco años. Source: State Administration for Market Regulation (市场监管总局) press conference, reported by China News Service (中国新闻网), January 2026. https://www.chinanews.com.cn/cj/2026/01-29/10561626.shtml

La ley obliga a publicar gratuitamente el texto de las normas obligatorias. Source: China National Institute of Standardization (中国标准化研究院), Standardization Law (标准化法), Article 17, as revised November 2017. https://www.cnis.ac.cn/bzhzs/flfg/201812/t20181229_31982.html

Ahí tiene su guion de contenidos, prácticamente escrito. Vincule cada producto a la norma china que cumple, en chino y con su número. El ingeniero que busque esa norma debería llegar a su explicación.

Las empresas extranjeras pueden incluso participar en la redacción de esas normas.

A finales de 2024, había representantes de empresas de capital extranjero en 837 comités técnicos nacionales de normalización, el 61 % del total. Pueden intervenir en todas las fases, desde la propuesta de una norma hasta su redacción y revisión. Source: State Administration for Market Regulation (市场监管总局) at a State Council briefing, reported by China News Service (中国新闻网), February 2025. https://www.chinanews.com.cn/cj/2025/02-20/10371510.shtml

Si sus ingenieros forman parte de alguno, hágalo saber en chino. Es una credencial que cualquier comprador puede verificar.

Los libros blancos también tienen recorrido. Publique el resumen en un artículo de WeChat (微信) y haga que un comercial envíe el documento completo por WeCom (企业微信): así, cada descarga abre una conversación. Eso sí, hay una norma legal que respetar.

La Ley de Publicidad china exige que los datos, estadísticas y citas empleados en la publicidad sean veraces y exactos, y que se indique su fuente. Source: Advertising Law of the People’s Republic of China (中华人民共和国广告法), Article 11, as amended October 2018. https://www.gov.cn/guoqing/2021-10/29/content_5647620.htm

Trasladado al recorrido del comprador, el esquema es este.

Fase	Contenido	Plataforma	Qué se pide al lector
Problema	Explicación de una norma o de un modo de fallo	Zhihu (知乎), artículo de WeChat	Seguir, guardar
Opciones	Comparativa de soluciones, lista de comprobación para el comprador	Artículo de WeChat, vídeo de Bilibili (哔哩哔哩)	Añadir a un comercial en WeCom
Pruebas	Caso de éxito, resultados de ensayos, vídeo de fábrica	WeChat, Bilibili, Douyin (抖音)	Pedir una referencia
Especificación	Ficha técnica en chino, conformidad con las normas	WeCom (la envía el comercial)	Solicitar una oferta
Posventa	Guías de instalación y mantenimiento	Grupos de WeCom, Bilibili	Repetir pedido, recomendar

El papel de Zhihu y Bilibili ante los compradores técnicos

No espere contactos de ninguna de las dos. Lo que sí ofrecen es un hueco ante quienes se están formando en la materia.

Zhihu (知乎) es la gran plataforma china de preguntas y respuestas.

Zhihu reunía unos 993 millones de contenidos de 81,5 millones de creadores, según sus resultados del segundo trimestre de 2026. Source: Zhihu Q2 2026 results, reported by Sina Tech (新浪科技), August 2026. https://finance.sina.com.cn/tech/it/2026-08-26/doc-iniprums2390218.shtml

Además, alimenta a los asistentes de IA chinos, a juzgar por una prueba a pequeña escala.

En una prueba de 30 preguntas formuladas a siete asistentes de IA chinos, entre ellos DeepSeek, Doubao y Yuanbao, Zhihu fue la comunidad de contenido más citada, con un 29,9 %, muy por delante de Bilibili, con un 7,6 %. La prueba recogió 630 respuestas válidas. Source: QbitAI think tank (量子位智库), May 2025. https://www.qbitai.com/2025/05/285761.html

Bilibili (哔哩哔哩) destaca sobre todo por el vídeo de larga duración, y buena parte de él sirve para aprender.

En 2025, 230 millones de usuarios adquirieron conocimientos profesionales en Bilibili, y unos 16 millones ven a diario vídeos de tecnología. Source: Bilibili (哔哩哔哩) 2025 ESG report, April 2026. https://ir.bilibili.com/media/vj4brykg/bilibili-2025%E7%92%B0%E5%A2%83-%E7%A4%BE%E6%9C%83%E5%8F%8A%E7%AE%A1%E6%B2%BB%E5%A0%B1%E5%91%8A.pdf

Bilibili registró una media de 371 millones de usuarios activos mensuales en el segundo trimestre de 2026. Source: Bilibili Q2 2026 results, reported by Securities Times (证券时报), August 2026. https://www.stcn.com/article/detail/4143348.html

Ninguna de las dos plataformas indica cuántos ingenieros o compradores la usan por trabajo, y no hemos encontrado ninguna encuesta al respecto. Aproveche cada una para lo que mejor hace: en Zhihu, por ejemplo, una respuesta sobre por qué falla una junta a altas temperaturas; en Bilibili, los formatos largos, como el desmontaje de una bomba o la visita a la fábrica que ofrecería a un cliente de paso.

Las ferias y su prolongación en las redes

Ningún país dispone de más superficie expositiva cubierta.

China celebró 4.095 ferias económicas y comerciales en 2025, con 159 millones de metros cuadrados, un 6,53 % y un 2,5 % más, respectivamente. Su superficie expositiva cubierta es la mayor del mundo y representa el 30,9 % del total mundial. Source: China Council for the Promotion of International Trade (中国贸促会), China exhibition economy report 2025, reported by Xinhua (新华社), January 2026. https://www.ccpit.org/a/20260124/20260124af3c.html

Para una marca B2B extranjera, dos ferias de Shanghái son el punto de partida natural:

Feria	Ciudad	Fechas de 2026	Para quién
China International Import Expo (进博会)	Shanghái	Del 5 al 10 de noviembre	Marcas extranjeras que venden en China
China International Industry Fair (工博会)	Shanghái	Del 12 al 16 de octubre	Fabricantes de equipos industriales

La edición de 2025 de la Import Expo reunió a 4.108 expositores de 138 países y regiones y a más de 460.000 visitantes registrados. Source: Xinhua (新华网), November 2025. http://www.news.cn/world/20251110/1fd60ca4e4e34f38a244fcbb3a3ed96d/c.html

La Import Expo de 2026 se celebrará del 5 al 10 de noviembre en el National Exhibition and Convention Center de Shanghái. Los visitantes profesionales se registran en su web, su aplicación o su miniprograma, y un servicio de atención en WeCom (企业微信) resuelve dudas. Source: China International Import Expo (中国国际进口博览会), May 2026. https://www.ciie.org/zbh/bqgffb/20260529/61291.html

La 26.ª edición de la Industry Fair estaba programada del 12 al 16 de octubre de 2026 en el National Exhibition and Convention Center de Shanghái. Source: People’s Daily Online (人民网), September 2026. http://sh.people.com.cn/n2/2026/0924/c134768-41707053.html

Observe cómo se organiza la propia Import Expo. El registro se hace por un miniprograma; la atención, por una cuenta de WeCom. Y el público la sigue también en Douyin (抖音).

El primer día de la Import Expo de 2025, una visita virtual a la feria en Douyin superó los 8 millones de visitas y los 2 millones de comentarios. Source: China International Import Expo Bureau (中国国际进口博览局) and People’s Daily Online Opinion Data Center (人民网舆情数据中心), media influence report, December 2025. https://www.ciie.org/resource/static/zbh/default/assets-2025/download/PDF/CIIE2025MediaCoverageAndInfluenceReport_cn.pdf

Plantee, por tanto, el estand como un plató y un mostrador de contactos a la vez. Publique en WeChat (微信), una o dos semanas antes, su pabellón, su número de estand y la demostración prevista. Cada visitante que se detenga escanea un código QR que le añade el contacto de un comercial con nombre y apellidos en WeCom, algo mucho más útil que una pecera llena de tarjetas que nadie llega a transcribir. Grabe la demostración allí mismo: será el contenido de Bilibili (哔哩哔哩) y Douyin del mes siguiente. Y retome esas conversaciones esa misma semana.

Cómo medir las redes en B2B cuando el ciclo de venta dura 12 meses

Un ciclo de venta de 12 meses desbarata el informe habitual de redes sociales. Seguidores y «me gusta» se mueven cada semana; los pedidos, no.

Nuestros dos programas B2B publicados tardaron unos dos años en dar fruto.

«En dos años, la facturación por internet de Viessmann en China sube mes a mes.» Source: TheRedScroll, Viessmann case study, October 2026. https://www.theredscroll.com/work/viessmann/

«En 24 meses, iGuzzini pasó de ser un nombre reservado a los círculos profesionales a una marca reconocida por el consumidor chino de lujo.» Source: TheRedScroll, iGuzzini case study, October 2026. https://www.theredscroll.com/work/iguzzini/

Mida, en su lugar, las etapas que separan el primer artículo del contrato, y juzgue cada periodo por la etapa que le corresponde.

Periodo	Qué medir	Qué indica
Meses 1 a 3	Cuentas verificadas, resultados de búsqueda de su nombre de marca en chino	Los compradores pueden encontrarle y fiarse de usted
Meses 4 a 6	Contactos de WeCom (企业微信) añadidos, por fuente	El contenido genera conversaciones
Meses 7 a 12	Contactos cualificados y ofertas, por fuente	Las conversaciones llegan al equipo comercial
Año 2	Pedidos y pedidos recurrentes asociados a una fuente	Ingresos atribuibles

Todo depende de la etiqueta de origen. Se pone en el momento de añadir el contacto; un año después, nadie podrá reconstruirla. Las herramientas de captación de las plataformas siguen la misma lógica.

Ocean Engine (巨量引擎), la plataforma publicitaria de Douyin (抖音), presenta Feiyu como una herramienta de gestión de contactos comerciales que asigna y etiqueta los contactos y se conecta con otros sistemas CRM. Una actualización de julio de 2022 permite añadir un contacto en WeCom con un solo toque. Source: Ocean Engine (巨量引擎), Feiyu CRM App Store listing, confirmed October 2026. https://apps.apple.com/cn/app/id1428346102

Si ya opera en el mercado y su agencia solo le informa de seguidores y lecturas, pídale los contactos de WeCom por fuente. Esa sola cifra basta para saber si el contenido llega a quienes compran.

Qué incluye y cuánto cuesta una agencia de marketing B2B en China

Nuestra página de precios detalla cada paquete, lo que incluye y lo que cuesta.

Ninguna de las 37 agencias analizadas ofrece paquetes a precio cerrado. Source: TheRedScroll competitive analysis, April 2026.

Así encaja un programa B2B en esa página:

• Cada paquete incluye un artículo semanal en WeChat (微信), publicaciones semanales en las demás plataformas principales, un informe mensual y reuniones de estrategia.
• Zhihu (知乎) y las demás plataformas adicionales se facturan por publicación.
• El trabajo de CRM y dominio privado (puesta en marcha de WeCom (企业微信), integración del CRM con WeChat y dinamización de los grupos de clientes) se presupuesta según el alcance.
• La inversión publicitaria se abona directamente a la plataforma, sin pasar por nosotros.
• Cada paquete tiene una permanencia mínima de seis meses, y los primeros contenidos se publican en las dos semanas siguientes a la firma.

Para la mayoría de las marcas B2B, el artículo de WeChat y la puesta en marcha de WeCom pesan más que el volumen de publicaciones.

Agendar una llamada

Cuéntenos qué vende, quién firma el pedido y quién elige el producto. Le diremos qué plataforma abrir primero y qué lugar debe ocupar WeCom (企业微信).